Корни известного фразеологизма «Отдаться в объятия Морфея» уходят далеко вглубь веков, когда по поверью, на горе Олимп жили боги.

Морфей был любимым сыном бога сна Гипноса. Он должен был охранять сон богов и великих героев Древней Греции, напуская на них только добрые, светлые сны. К обычным людям он тоже заходил, и мог явиться во сне в любом образе. Считалось, что в определенный час Морфей обнимал человека, и тот засыпал, видя приятные сновидения. Оттуда и пошло выражение «отдаться в объятья Морфея», или попросту, уснуть.

Но Морфей был не таким «добряком», каким кажется. Он навевал не только хорошие сны, но и мог «усыпить до смерти». Именно из-за этого его коварства, его именем нарекли наркотическое вещество – морфин. В последствии, выражение «объятия Морфея», приобрело немного иносказательный и ироничный подтекст. Так называли одурманивающий эффект морфия, притупляющий сознание и погружающий в дрему, часто с галлюцинациями.

Но все же чаще, говоря об «объятьях Морфея» подразумевается именно спокойный, глубокий сон с приятными сновидениями. Классики в своих произведениях использовали этот речевой оборот, подразумевая под ним именно здоровый сон, отдых.

Примеры

В повседневной жизни можно услышать:

• Я так устал, что хочется отдаться в объятия Морфея, и забыть до завтра о проблемах.
• Пойду ка я спать. А то Морфей уже заждался.
• Поздно уже. Пора бы окунуться в объятия Морфея. Завтра рано вставать.

Синонимы

Синонимами выражения «отдаться в объятья Морфея» будет так же.

Поэт. и ирон. сон. В греческой мифологии Морфей – сын бога сна Гипноса, крылатый бог сновидений. Его имя стало синонимом сна. Быть в объятиях Морфея – спать … Справочник по фразеологии

Объятия Морфея. Книжн. поэт.; Разг. Ирон. Сон. БМС 1998, 414; Мокиенко 1989, 156. С распростёртыми объятиями. Разг. Приветливо, радушно. ФСРЯ, 293. Быть в объятиях Морфея. Книжн. поэт.; Разг. Ирон. Спать. /i> В греческой мифологии Морфей… … Большой словарь русских поговорок

Я; м. [греч. Morpheios Морфей]. [с прописной буквы]. 1. В древнегреческой мифологии: бог сновидений. ● Сын бога сна Гипноса; изображался молодым крылатым юношей. 2. Трад. поэт. О сне со сновидениями. Отдаться Морфею. Погрузиться в объятия Морфея… … Энциклопедический словарь

Из древнегреческой мифологии. Морфей (римск. Фантазус) крылатый бог сновидений, который приходится сыном другому древнегреческому божеству Гипносу богу сна. Тем не менее, именно Морфей стал в европейской культуре синонимом сна. Иносказательно:… … Словарь крылатых слов и выражений

невежественность - недостаточность общего интеллектуального развития и образования ведет к ошибкам речи, к непониманию, недопониманию чужой речи. Ср. высказывание персонажа повести А. Куприна: А теперь мы пойдем в объятия Нептуна (вместо в объятия Морфея,… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология

В греческой мифологии бог сновидений, сын бога сна Гипноса. Изображался обычно крылатым. В переносном смысле погрузиться в объятия Морфея уснуть и видеть сны … Большой Энциклопедический словарь

Ср. Буйновидов привык спать после обеда, кажется, со дня его рождения. У его родителя, претолстого джентльмена, всегда находилась на устах одна любимая поговорка: Отчего казак гладок? оттого, что поел, да и на бок! Он... все его дети и весь дом… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

- (Morpheus, Μορφεύς). Сын бога сна, бог сновидений, создающий образы, являющиеся во сне. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.) МОРФЕЙ (Μορφεύς), в греческой мифологии крылатое… … Энциклопедия мифологии

Или «земля странствия» (ивр. נוד‎) от глагола «странствовать», ивр. לנדוד‎ место, куда, по Книге Бытие, был изгнан Каин после убийства своего брата Авеля. Локализована к востоку от Эдема. По одной из интерпретаций, название «Нод» не… … Википедия

Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/9 ноября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно … Википедия

Книги

• Мифы Древней Греции , . Сложно назвать образованным человека, который не знаком с древнегреческой мифологией. Вот уже два с лишним тысячелетия сюжеты и герои мифов Древней Греции находятотражение в произведениях…

Древние греки не понимали природу такого явления, как сон в жизни человека:

Они считали, что во время сна душа покидает тел и может вообще не вернуться. Это вполне объяснимо, если учесть, что многие люди умирают во сне (от резкого повышения давления и т.п.)

Человек видит сновидения. При чем они бывают приятными, тревожными, вещими и т. п.

Поэтому Древние Греки создали целую иерархию богов, которые отвечали за сон. Отцом семейства был Гипнос. А вот Морфей - его сын.

Перед сном, именно богу Морфею древние греки обращали свои молитвы, просили послать хорошие сновидения и благополучное пробуждение.

Со временем, наркотическое вещество, вызывающее галлюцинации, получило название морфий. Хотя, в то же время оно и служит и как обезболивающее. После принятия определенного количества такого лекарства, человек погружается в сон, боль проходит, он видит приятные сны.

Отсюда и выражение - "Объятия Морфея".

Бога Марфея изображали по разному. Есть две совершенно противоположных тенденции:

Молодой человек, с крылышками на висках. Он веселый, подвижный, активный.

Взрослый мужчина, скорее старик.

Очень часто его изображают в окружении цветов мака или с венком на голове из этих цветом. Это вполне объяснимо, поскольку отвар из мака погружает человека в сон.

Чтобы показать свое уважение к богу Морфею, древние греки обустраивали для него алтарь в спальне, соблюдали определенные правила и традиции, чтобы ни накликать гнев бога.

) - сон (обычно крепкий).

Морфей - бог сновидений в греческой мифологии, крылатое божество, сын бога сна Гипноса. Морфей являлся людям в снах, принимая образ любого человека. Он умеет абсолютно точно подражать голосу и стилю речи человека, которого изображает. Только во время отдыха он сохранял свой собственный облик.

Применяется также выражение "в объятиях Морфея", в значении - пребывать во сне, спать.

Фраза "в объятиях Морфея" на английском языке - to fall into the arms of Morpheus.

Медицинский препарат морфий (сильнодействующий наркотик), также назван в связи с этим божеством. У писателя Булгакова Михаила Афанасьевича (1891-1940) есть рассказ, который так и называется "Морфий". В рассказе описывается, как врач попал в зависимость от этого препарата.

Морфей

Морфей (на древнегреческом Μορφεύς - «формирователь», «тот, кто формирует сны») - бог сновидений в греческой мифологии. Его отцом является Гипнос - бог сна. Морфей может принимать любую форму и являться людям во сне. Он умеет абсолютно точно подражать голосу и стилю речи человека, которого изображает.

Греки изображали Морфея в виде стройного юноши с небольшими крылышками на висках. Иногда Морфей предстает в виде бородатого старца с цветком мака в руке. Морфея часто изображали в чёрной одежде с рассеянными по ней серебряными звёздами. В руках он держит кубок с маковым соком, обладающим расслабляющим, обволакивающим снотворным действием. Иногда он носит на голове корону из цветков мака, что символизирует сновидения.

Морфей обязан следить за снами царей и героев. Главная эмблема Морфея - сдвоенные ворота в мир сновидений. Это - ворота из слоновой кости для лживых снов и роговые ворота для снов истинных. Из символики и атрибутики бога всегда особо выделяют чёрный цвет (как цвет ночи и забытья) и цветы мака.

Овидий в «Метаморфозы» пишет: "Повелитель Сна был отцом тысячи сыновей, целого племени, но из всех их он выделял Морфея, который умел принимать облик любого человеческого существа по своему желанию. Никакой Сон не мог состязаться с ним в артистизме подделываться под облик людей: его голос, его походка, его лицо были в точности подобны оригиналу; кроме того, он точно повторял их одежды и часто выходил в мир."

Примеры

Сон: "Я сон пою, бесценный дар Морфея "

Дельвигу: "И вот жезлом невидимым своим Морфей на все неверный мрак наводит. Темнеет взор... Вздохнули вы; рука на стол валится, И голова с плеча на грудь катится, Вы дремлете... Там же. Ср. В объятиях Морфея Беспечный дух лелея, Позволь мне полениться."

Евгений Онегин 8, 28 (о Татьяне): "О нем она во мраке ночи, Пока Морфей не прилетит, Бывало, девственно грустит."

Психологические подсказки на каждый день Степанов Сергей Сергеевич

В объятиях Морфея

В объятиях Морфея

Американский психиатр Самуэль Дэнкель так характеризует зависимость между позой человека, в которой он спит, и его характером.

Те, кто спит на боку, слегка согнув колени, - люди уравновешенные, покладистые. Они редко вступают в конфликты с окружающими, склонны к разумным компромиссам и без особого труда приспосабливаются к различным житейским ситуациям. Однако они не обладают достаточной смелостью, энергией и настойчивостью в достижении своих целей, не честолюбивы, не стремятся блистать в обществе, быть лидерами. Предпочитают оставаться в тени, особенно если это тень человека, которого они любят и уважают.

Те, кто спит на спине, заложив руки за голову, обычно общительны, сердечны. Они знают о своих недостатках, но предпочитают не думать о них. Это люди светлого ума, они дружески настроены к окружающим и принимают мир таким, каков он есть. Правда, последнее у некоторых из них обусловлено нежеланием усложнять себе жизнь. Такая поза присуща во сне людям, которые в детстве были любимцами своих родителей.

Тех, кто спит, свернувшись калачиком, Дэнкель называет «бутонами», не желающими раскрыться, расцвести. По его мнению, это люди, которые подсознательно не хотят расставаться со своим детством. Они испытывают потребность в покровительстве человека с сильным характером, им приятно, если о них кто?то заботится. Нерешительные, неуверенные в себе, они избегают ответственности и в равной мере подвержены хорошему и дурному влиянию. В принципе это чувствительные, импульсивные натуры, которые руководствуются в своих поступках больше минутным настроением, чем здравым смыслом.

Те, кто спит на животе, раскинув руки во всю ширину кровати и подогнув одну ногу, обычно уверены в себе, пунктуальны, последовательны в своих рассуждениях, любят порядок. Не терпят неожиданностей, расчётливы, предусмотрительны. Обычно их обвиняют в педантичности, отсутствии воображения. Любят навязывать своё мнение, командовать, руководить.

Обратите внимание, в каких позах спят ваши близкие: быть может, вы обнаружите некоторые совпадения с приведёнными здесь характеристиками.